قارئ الشاشة الرائع NVDA 2015.1rc1 وصل
16/2/2015, 14:22
السلام عليكم,
أهلاً بكم أعضاء الكفيف الأردني الأعزاء,
لَقَد صَدَرَت أوَّل نُسخة تجريبية لِعام 2015 من قارئ الشاشة الأوَّل nvda.
وإلَيكم المُستَجَدات:
يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات والتي من بينها نمط التصفح لمستندات Microsoft Word و Outlook; دعم أكبر لتطبيق skype، ومعالجة بعض الأخطاء البرمجية الهامة ب Microsoft Internet Explorer.
المستجدات
• من الآن يمكنك إضافة رموز جديدة بمحاورة نطق الرموز. (
• بمحاورة تخصيص اختصارات NVDA, يمكنك الآن استخدام الحقل الجديد "التصفية حسب" لإظهار الاختصارات التي تحتوي على كلمات بعينها. (
• الإعلان آليا عن النصوص الجديدة بتطبيق mintty. (
• الآن يوجد بمربع البحث الموجود بمحاورة نمط التصفح خيار لإجراء بحث بالحساسية لحالة الأحرف. (
• إتاحة الحركة بالأحرف السريعة بمستندات microsoft word (h للحركة على رؤوس الموضوعات وهكذا) إضافة إلى قائمة العناصر (NVDA+f7) وذلك بتفعيل نمط التصفح بالضغط على NVDA+space. (
• تحسين قراءة رسائل HTML بمنظم البريد الإلكتروني Microsoft Outlook 2007 وما بعده وذلك لأن نمط التصفح سيفعل آليا لمثل تلك الرسائل. إذا لم يتم تفعيل نمط التصفح في بعض الأحوال النادرة, فيمكنك تفعيله يدويا بالضغط على NVDA+space. (
• الإعلان آليا عن رؤوس الأعمدة بالجدول بتطبيق microsoft word وذلك للجداول التي قام المحرر بتخصيص رأس الصف فيها بشكل واضح من خلال خصائص الجدول ب microsoft word. (
◦ ومع ذلك, فالجداول التي تكون الصفوف بها مدمجة لا تقرأ رؤوس الأعمدة آليا. في هذه الحالة يمكنك تعيين رؤوس الإعمدة يدويا بالضغط على NVDA+shift+c. • الإعلان عن الإشعارات بتطبيق المحادثة skype. (
• في تطبيق skype يمكنك الإعلان عن أحدث رسائل المحادثة واستعراضها باستخدام NVDA+control+1 حتى NVDA+control+0; على سبيل المثال NVDA+control+1 للإعلان عن واستعراض أحدث رسالة و NVDA+control+0 للإعلان عن واستعراض عاشر رسالة بالمحادثة. (
• أثناء وجودك بالمحادثة في تطبيق skype, سيخبرك NVDA بأن جهة الاتصال التي تتواصل معها تكتب. (
• يمكنك تثبيت NVDA في صمت من خلال سطر الأوامر دون بدأ تشغيل النسخة المثبتة بعد الانتهاء من التثبيت وسيتم الخروج من البرنامج. لعمل ذلك, اكتب الأمر التالي في نافذة سطر الأوامر --install-silent. (
• دعم الأسطر الإلكترونية Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live و BRAILLEX Live Plus. (
التعديلات• في محاورة إعدادات تنسيق المستندات, أصبح لمربع التحديد "الإعلان عن الأخطاء الهجائية" مفتاح وصول سريع (alt+r). (
• استخدام لغة آلة النطق في معالجة الأحرف والرموز (بما في ذلك أسماء رموز علامات الترقيم), بغض النظر عن تشغيل أو تعطيل خاصية الانتقال الآلي بين اللغات. لإلغاء هذا التعديل ومعالجة الأحرف والرموز باستخدام لغة واجهة NVDA, قم بإزالة التحديد من الخيار الجديد الموجود بمحاورة إعدادات الصوت والمسمى بالاعتماد على لغة آلة النطق عند معالجة الأحرف والرموز. (
• حزف الجزء الخاص بدعم آلة النطق Newfon حيث أصبحت متوفرة في شكل إضافة برمجية. (
• يتطلب تثبيت skype الإصدار السابع وما بعده لاستخدامه مع NVDA, الإصدارات السابقة لم يتم دعمها. (
• أصبح تحميل تحديثات NVDA أكثر أمان. (حيث سيتم استرجاع المعلومات التي تم تحديثها عبر https كما أنه سيتم التأكد من شهادة الملف بعد التحميل.) (
• ترقية آلة النطق المجانية مفتوحة المصدر Espeak للإصدار 1.48.04 (
الإصلاحات• التعامل مع دمج خلايا رأس الصف والعمود ب microsoft excel. على سبيل المثال إذا تم الدمج بين الخلية a1 و e1, فإن الخلية b2 سيكون رأس عمودها هو a1 و e1, بدلا من عدم الإعلان عن أي شيء على الإطلاق. (
• عند تحرير المحتوى الموجود بمربع نصي ب Microsoft PowerPoint 2003, فإن NVDA الآن سيعلن عن محتوى كل فقرة جديدة بطريقة صحيحة. حيث كان من قبل ينقص من بداية كل سطر حرف أو أكثر حسب رقم السطر الجديد. (
• كافة محاورات NVDA الآن موجودة بوسط الشاشة, مما يحسن من رؤيتها واستخدامها. (
• في skype, عند إدخال الرسالة التقديمية لإضافة جهة اتصال, فإن إدخال نص الرسالة والحركة عليها سيعمل بشكل صحيح من الآن. (
• عند تحريك المؤشر إلى عنصر جديد داخل أي من العروض الشجرية بتطبيق Eclipse IDE, إذا كان العنصر الذي يسبق العنصر الحالي عبارة عن مربع تحديد, فإنه لم يعد يعلن عنها بشكل غير صحيح. (
• سيتم الإعلان آليا عن العنصر التالي بمحاورة فحص الأخطاء الهجائية ب microsoft word عند تغيير أو تجاهل الخطأ الأخير باستخدام الاختصار المنوط بذلك. (
• عودة قراءة النصوص بشكل صحيح في أماكن مثل شاشة نافذة Tera Term Pro والمستندات بتطبيق Balabolka. (
• عودة المؤشر بشكل صحيح إلى المستند الذي يتم تحريره بعد الانتهاء من الكتابة باللغة الكورية واللغات الشرق آسيوية الأخرى, أثناء الكتابة بداخل إطار ب internet explorer ومستندات MSHTML. (
• حذف المجلد الخاص بالإضافة المراد إزالتها بطريقة صحيحة بعد إعادة تشغيل NVDA. من قبل, كان لا بد من إعادة تشغيل NVDA مرتين لفعل ذلك الأمر. (
• معالجة العديد من المشكلات الرئيسية التي كانت تحدث مع skype الإصدار السابع. (
• لم تعد تقرأ الرسالة مرتين عند إرسالها بتطبيق skype. (
• لم يعد يقرأ NVDA مجموعة من الرسائل مجتمعة (أو حتى قراءة المحادثة بأكملها) بتطبيق skype. (
• معالجة مشكلة عدم التزام أمر إعلان الوقت والتاريخ ب NVDA في بعض الأحيان بإعدادات تنسيق الوقت والتاريخ التي قام بضبطها المستخدم بالخيارات الإقليمية. (
• في نمط التصفح لم تعد تتواجد نصوص عديمة المعنى (والتي قد تمتد لبضعة أسطر لبعض الأشكال الرسومية كتلك التي توجد بمجموعات قوقل. من أمثلة ذلك النصوص التي تبدأ ب "data: image". (
• لم يعد يصاب NVDA بالتجمد بعد عدة ثوان من تحريك المؤشر بعيد عن المتجر بنظام ويندوز 8 حيث يكون المتجر في هذه الحالة معلق. (
في تطبيق Mozilla Firefox, عند استخدام المصمم لخاصية aria-atomic بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) في المناطق الحية فإن NVDA سيعلن عن كل ما يحدث من تغيرات. من قبل كان NVDA لا يعلن سوى عن التغيرات التي تحدث للعناصر الفرعية ويتجاهل العنصر الرئيسي. (
• سيعكس نمط التصفح التحديثات, وسيعلن عن المناطق الحية, لمستندات نمط التصفح التي توجد بداخل تطبيقات آريا (aria) المدرجة بمستند بتطبيق internet explorer أو تطبيقات mshtml الأخرى. (
• سيتم الإعلان عن النص الذي أضيف أو تغير بالمناطق الحيةعند استخدام المصمم لخاصية text-relevant بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) بتطبيق Internet Explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى بدلا من الإعلان عن كل النص. (
• سيستبدل المحتوى المحدد باستخدام خاصية aria-labelledby (التطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة aria) على الكائنات بتطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى بطريقة صحيحة المحتوى الأصلي كلما كان ذلك مناسب. (
• عند فحص الأخطاء الهجائية بتطبيق Microsoft Outlook 2013, سيعلن NVDA عن الكلمة التي بها خطأ هجائي. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى سيتم معالجة المحتوى الموجود بالعناصر التي يعمد المصمم إلى إخفائها بطريقة صحيحة بنمط التصفح. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى لم يعد يعطي NVDA أولوية للمعلومات الإضافية التي يضعها المصمم على الحقول الاستمارية باستخدام خاصية (title attribute) على حساب اسم الحقل. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, لم يعد يتجاهل NVDA العناصر التي يقوم المستخدم بتنشيطها إذا قام المصمم باستخدام خاصية aria-activedescendant لإعلام مستخدم قارئ الشاشة بالعنصر الذي يختاره.
http://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2015.1rc1/nvda_2015.1rc1.exe
أهلاً بكم أعضاء الكفيف الأردني الأعزاء,
لَقَد صَدَرَت أوَّل نُسخة تجريبية لِعام 2015 من قارئ الشاشة الأوَّل nvda.
وإلَيكم المُستَجَدات:
يتضمن هذا الإصدار العديد من التحسينات والتي من بينها نمط التصفح لمستندات Microsoft Word و Outlook; دعم أكبر لتطبيق skype، ومعالجة بعض الأخطاء البرمجية الهامة ب Microsoft Internet Explorer.
المستجدات
• من الآن يمكنك إضافة رموز جديدة بمحاورة نطق الرموز. (
• بمحاورة تخصيص اختصارات NVDA, يمكنك الآن استخدام الحقل الجديد "التصفية حسب" لإظهار الاختصارات التي تحتوي على كلمات بعينها. (
• الإعلان آليا عن النصوص الجديدة بتطبيق mintty. (
• الآن يوجد بمربع البحث الموجود بمحاورة نمط التصفح خيار لإجراء بحث بالحساسية لحالة الأحرف. (
• إتاحة الحركة بالأحرف السريعة بمستندات microsoft word (h للحركة على رؤوس الموضوعات وهكذا) إضافة إلى قائمة العناصر (NVDA+f7) وذلك بتفعيل نمط التصفح بالضغط على NVDA+space. (
• تحسين قراءة رسائل HTML بمنظم البريد الإلكتروني Microsoft Outlook 2007 وما بعده وذلك لأن نمط التصفح سيفعل آليا لمثل تلك الرسائل. إذا لم يتم تفعيل نمط التصفح في بعض الأحوال النادرة, فيمكنك تفعيله يدويا بالضغط على NVDA+space. (
• الإعلان آليا عن رؤوس الأعمدة بالجدول بتطبيق microsoft word وذلك للجداول التي قام المحرر بتخصيص رأس الصف فيها بشكل واضح من خلال خصائص الجدول ب microsoft word. (
◦ ومع ذلك, فالجداول التي تكون الصفوف بها مدمجة لا تقرأ رؤوس الأعمدة آليا. في هذه الحالة يمكنك تعيين رؤوس الإعمدة يدويا بالضغط على NVDA+shift+c. • الإعلان عن الإشعارات بتطبيق المحادثة skype. (
• في تطبيق skype يمكنك الإعلان عن أحدث رسائل المحادثة واستعراضها باستخدام NVDA+control+1 حتى NVDA+control+0; على سبيل المثال NVDA+control+1 للإعلان عن واستعراض أحدث رسالة و NVDA+control+0 للإعلان عن واستعراض عاشر رسالة بالمحادثة. (
• أثناء وجودك بالمحادثة في تطبيق skype, سيخبرك NVDA بأن جهة الاتصال التي تتواصل معها تكتب. (
• يمكنك تثبيت NVDA في صمت من خلال سطر الأوامر دون بدأ تشغيل النسخة المثبتة بعد الانتهاء من التثبيت وسيتم الخروج من البرنامج. لعمل ذلك, اكتب الأمر التالي في نافذة سطر الأوامر --install-silent. (
• دعم الأسطر الإلكترونية Papenmeier BRAILLEX Live 20, BRAILLEX Live و BRAILLEX Live Plus. (
التعديلات• في محاورة إعدادات تنسيق المستندات, أصبح لمربع التحديد "الإعلان عن الأخطاء الهجائية" مفتاح وصول سريع (alt+r). (
• استخدام لغة آلة النطق في معالجة الأحرف والرموز (بما في ذلك أسماء رموز علامات الترقيم), بغض النظر عن تشغيل أو تعطيل خاصية الانتقال الآلي بين اللغات. لإلغاء هذا التعديل ومعالجة الأحرف والرموز باستخدام لغة واجهة NVDA, قم بإزالة التحديد من الخيار الجديد الموجود بمحاورة إعدادات الصوت والمسمى بالاعتماد على لغة آلة النطق عند معالجة الأحرف والرموز. (
• حزف الجزء الخاص بدعم آلة النطق Newfon حيث أصبحت متوفرة في شكل إضافة برمجية. (
• يتطلب تثبيت skype الإصدار السابع وما بعده لاستخدامه مع NVDA, الإصدارات السابقة لم يتم دعمها. (
• أصبح تحميل تحديثات NVDA أكثر أمان. (حيث سيتم استرجاع المعلومات التي تم تحديثها عبر https كما أنه سيتم التأكد من شهادة الملف بعد التحميل.) (
• ترقية آلة النطق المجانية مفتوحة المصدر Espeak للإصدار 1.48.04 (
الإصلاحات• التعامل مع دمج خلايا رأس الصف والعمود ب microsoft excel. على سبيل المثال إذا تم الدمج بين الخلية a1 و e1, فإن الخلية b2 سيكون رأس عمودها هو a1 و e1, بدلا من عدم الإعلان عن أي شيء على الإطلاق. (
• عند تحرير المحتوى الموجود بمربع نصي ب Microsoft PowerPoint 2003, فإن NVDA الآن سيعلن عن محتوى كل فقرة جديدة بطريقة صحيحة. حيث كان من قبل ينقص من بداية كل سطر حرف أو أكثر حسب رقم السطر الجديد. (
• كافة محاورات NVDA الآن موجودة بوسط الشاشة, مما يحسن من رؤيتها واستخدامها. (
• في skype, عند إدخال الرسالة التقديمية لإضافة جهة اتصال, فإن إدخال نص الرسالة والحركة عليها سيعمل بشكل صحيح من الآن. (
• عند تحريك المؤشر إلى عنصر جديد داخل أي من العروض الشجرية بتطبيق Eclipse IDE, إذا كان العنصر الذي يسبق العنصر الحالي عبارة عن مربع تحديد, فإنه لم يعد يعلن عنها بشكل غير صحيح. (
• سيتم الإعلان آليا عن العنصر التالي بمحاورة فحص الأخطاء الهجائية ب microsoft word عند تغيير أو تجاهل الخطأ الأخير باستخدام الاختصار المنوط بذلك. (
• عودة قراءة النصوص بشكل صحيح في أماكن مثل شاشة نافذة Tera Term Pro والمستندات بتطبيق Balabolka. (
• عودة المؤشر بشكل صحيح إلى المستند الذي يتم تحريره بعد الانتهاء من الكتابة باللغة الكورية واللغات الشرق آسيوية الأخرى, أثناء الكتابة بداخل إطار ب internet explorer ومستندات MSHTML. (
• حذف المجلد الخاص بالإضافة المراد إزالتها بطريقة صحيحة بعد إعادة تشغيل NVDA. من قبل, كان لا بد من إعادة تشغيل NVDA مرتين لفعل ذلك الأمر. (
• معالجة العديد من المشكلات الرئيسية التي كانت تحدث مع skype الإصدار السابع. (
• لم تعد تقرأ الرسالة مرتين عند إرسالها بتطبيق skype. (
• لم يعد يقرأ NVDA مجموعة من الرسائل مجتمعة (أو حتى قراءة المحادثة بأكملها) بتطبيق skype. (
• معالجة مشكلة عدم التزام أمر إعلان الوقت والتاريخ ب NVDA في بعض الأحيان بإعدادات تنسيق الوقت والتاريخ التي قام بضبطها المستخدم بالخيارات الإقليمية. (
• في نمط التصفح لم تعد تتواجد نصوص عديمة المعنى (والتي قد تمتد لبضعة أسطر لبعض الأشكال الرسومية كتلك التي توجد بمجموعات قوقل. من أمثلة ذلك النصوص التي تبدأ ب "data: image". (
• لم يعد يصاب NVDA بالتجمد بعد عدة ثوان من تحريك المؤشر بعيد عن المتجر بنظام ويندوز 8 حيث يكون المتجر في هذه الحالة معلق. (
في تطبيق Mozilla Firefox, عند استخدام المصمم لخاصية aria-atomic بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) في المناطق الحية فإن NVDA سيعلن عن كل ما يحدث من تغيرات. من قبل كان NVDA لا يعلن سوى عن التغيرات التي تحدث للعناصر الفرعية ويتجاهل العنصر الرئيسي. (
• سيعكس نمط التصفح التحديثات, وسيعلن عن المناطق الحية, لمستندات نمط التصفح التي توجد بداخل تطبيقات آريا (aria) المدرجة بمستند بتطبيق internet explorer أو تطبيقات mshtml الأخرى. (
• سيتم الإعلان عن النص الذي أضيف أو تغير بالمناطق الحيةعند استخدام المصمم لخاصية text-relevant بالتطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة (aria) بتطبيق Internet Explorer وتطبيقات MSHTML الأخرى بدلا من الإعلان عن كل النص. (
• سيستبدل المحتوى المحدد باستخدام خاصية aria-labelledby (التطبيقات الغنية والمتوافقة مع قارآت الشاشة aria) على الكائنات بتطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى بطريقة صحيحة المحتوى الأصلي كلما كان ذلك مناسب. (
• عند فحص الأخطاء الهجائية بتطبيق Microsoft Outlook 2013, سيعلن NVDA عن الكلمة التي بها خطأ هجائي. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى سيتم معالجة المحتوى الموجود بالعناصر التي يعمد المصمم إلى إخفائها بطريقة صحيحة بنمط التصفح. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى لم يعد يعطي NVDA أولوية للمعلومات الإضافية التي يضعها المصمم على الحقول الاستمارية باستخدام خاصية (title attribute) على حساب اسم الحقل. (
• في تطبيق internet explorer وتطبيقات mshtml الأخرى, لم يعد يتجاهل NVDA العناصر التي يقوم المستخدم بتنشيطها إذا قام المصمم باستخدام خاصية aria-activedescendant لإعلام مستخدم قارئ الشاشة بالعنصر الذي يختاره.
للتحميل, من الرابط الآتي:
http://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2015.1rc1/nvda_2015.1rc1.exe
- إناس محمدمشرف
- عدد المشاركات : 44
تاريخ التسجيل : 07/02/2014
رد: قارئ الشاشة الرائع NVDA 2015.1rc1 وصل
18/2/2015, 19:45
مرحبا محمد,
كيف حالك, زمان ما دخلت المنتدى.
عندي طلب, هل ممكن ترفع البرنامج على رابط آخر؟, وشكرا على مجهوداتك العظيمة.
:*
:)
كيف حالك, زمان ما دخلت المنتدى.
عندي طلب, هل ممكن ترفع البرنامج على رابط آخر؟, وشكرا على مجهوداتك العظيمة.
:*
:)
رد: قارئ الشاشة الرائع NVDA 2015.1rc1 وصل
19/2/2015, 13:30
أهلاً إناس, وأهلا بعودتك,
تَفَضَّلي البرنامج من الموقع الرسمي:
http://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2015.1rc1/nvda_2015.1rc1.exe
تَفَضَّلي البرنامج من الموقع الرسمي:
http://www.nvaccess.org/files/nvda/releases/2015.1rc1/nvda_2015.1rc1.exe
- يوسف خطابمشرف
- الجنس :
عدد المشاركات : 1
تاريخ التسجيل : 19/02/2015
الدولة : الاردن
رد: قارئ الشاشة الرائع NVDA 2015.1rc1 وصل
19/2/2015, 15:25
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مشكور أخي محمد تحياتي لك
مشكور أخي محمد تحياتي لك
رد: قارئ الشاشة الرائع NVDA 2015.1rc1 وصل
20/2/2015, 16:42
وعليكم السلام,
أهلا أخي يوسف, وشكراً على مرورَك الجميل.
أهلا أخي يوسف, وشكراً على مرورَك الجميل.
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى